Fachübersetzung

Leistungsbeschreibung

Wir übersetzen Ihre technischen Dokumenten von Deutsch auf Chinesisch oder von Chinesisch auf Deutsch.

Ihre Dokumente werden zuerst von Muttersprachlern mit fachlicher Spezialisierung übersetzt und sorgfältig lektoriert. Dann werden die Übersetzungen von unseren Spezialisten im entsprechenden Fachgebiet überprüft. Alle unsere Spezialisten verfügen nicht nur über technisches Know-how mindestens auf Master-Niveau, sondern auch über langjährige berufliche Erfahrung in österreichischen oder deutschen Unternehmen.

Als Option können Ihre Dokumente anschließend von einem Sprach-Professor überarbeitet werden, um grammatikalische Fehler auszuschließen. Das ist besonders wichtig, wenn Sie Ihre Dokumente auf Chinesisch übersetzen lassen (unsere Erfahrung zeigt, dass  viele europäische Firmen diesen wichtigen Schritt außer Acht lassen).

Wir sind sehr stolz auf die exzellenten Leistungen, die wir erbringen. Unser professionelles Team wird Ihnen dabei helfen, Ihr Geschäft für immer zu verändern, nicht nur in technischer Hinsicht. Maochen Ge, Unternehmensinhaber